時の流れが静かに変わり、万象は新しい旅に出て、2024年は予定通り私たちに向かって飛んできた！新年の初めの日に、私たちは学校を代表して教師、学生及び従業員の全員、定年退職した同志、校友などのすべての湖理人に最も心から感謝し、最も誠実な挨拶と最もすばらしい祝福を送りたい！

過去1年間、私たちは第２０回党大会の精神を全面的に貫徹する開局の年の中国式現代化の踏み出す堅固な歩みを目撃し、中国人の一人一人が共に困難を克服し、たゆまず前進する中での難しさと強靭さも深く感知した。

過去1年間、私たちは党の革新理論の壮大な思想的偉力を悟った。新時代の中国の特色ある社会主義思想を学習・貫徹するテーマ教育を深く展開し、第２０回党大会の精神の特別テーマ学習クラスを開催し、湖理人の思想はより純粋になり、信念はより強固になった。

過去1年間、私たちは多くの湖理人の「至善」の気持ちに感動した。成依、向洵、彭世昌、汪懿、孫昊然、彭天剣の6名の学生が造血幹細胞を無償で提供し、学校の「熱血」貢献の風貌を書き続けた。尹暁聞先生、韓瑶、余琦、解嘉駿の3人の学生は勇敢に落水した青少年を救い、喜んで無名の英雄になった。陳松先生は20年以上も一日のように、学生を育成して実践の試合を行い、全国大学生電子デザインコンテストの「30周年の際立った貢献賞」を受賞した。陳専紅、梁恩湘、劉康興、趙林などの先生は教学の一線で耕し、黙黙々と奉仕して、「四有好先生」の風格を実践した。また、徐丹先生は全国指導員年度人物の指名賞を受賞し、董晶晶さんは逆風に向かって歩き続け、仇紫坤さんは光に向かって「踊る」……

過去1年間、私たちは多くの湖理人の「窮理」の境界に鼓舞された。全国か全省のいろいろな教師の授業コンテストで、孫小香、周長洲、楊天麟、楊珊、鄭重、劉康興、余水香、曹兢、肖雅、黎輝燕、薛静、鄭立新などの教師は15項目の一等賞を受賞し、教師の授業コンテストの「湖理現象」を創造した。李博、毛望龍、呉缇などの学生は湖南省の「チャレンジカップ」という課外学術科学技術作品コンテストに参加し、団体ポイントは全省の第5位になり、再び学校の過去最高を更新した。唐課文教授が開発した特殊エポキシ樹脂生産技術は成果の転化に成功し、岳陽に新たに2つの百億級の化学工業・新材料産業を追加する見込みでした。呉健輝教授が主宰する崩落知能警報システムは長江の崩落に対する予測と警報を効果的に強化し、「一江碧水を守る」ために「湖理貢献」をした。また、年間学校に入る科学研究経費は1億6500万元を突破し、マルクス主義学院は全省の重点馬院に入選し、3つの師範専門は2級認証を通過し、10の修士の学位授与権はすべて全票で教育部の特別検査を通過し、省級現代産業学院の設立の突破を実現し、南湖学院を岳陽学院に転設することは教育庁の専門家グループの学校に入って考察することを受け、原則的に通過し、改善の推進を加速している。さらに、音楽学院の王瀟、翁欣などの学生が初めて中国中央テレビの舞台に登場し、昨夜の2024年の年越しパーティーで湖理学子の風貌を完璧に披露した！

……

過去1年間、すべての湖理人は、心を凝らして力を集め、団結して戦い、特色の鮮明な国内の高レベル大学を建設するすばらしい道のりで、黙々と学校のために測量して、注点している！

過去のすべては序章である。

夢へ向かう長い道のりで、私たちはチャンスを奪い、平坦な道を経歴したが、波瀾と困難にも遭遇した。

新年早々、湖理人はすべて学校の質の高い発展に関心と希望に満ちている。習近平総書記は、人民は永遠に私たちがすべての困難と挑戦に打ち勝つ最大の頼みだと述べた。学校を愛するすべての湖理人は、私たちが事業の発展を推進し、美しい願いを実現するための最も厚い底力、最大の頼り、最も尽きない原動力である。

「天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。」

2024年は、必ず学校の発展史において極めて重要な時間ノードになる。

2024年は、私たち湖理人が「創大申博」の奮闘目標に向かって邁進した確固たる足跡を刻むことになるだろう。

「最是一年春好处，九万里风鹏正举！」

勤勉と努力している湖理人に敬意を表す！

サンシャインな、暖かい湖理人の皆様を祝福する！

湖南理工学院の明日はきっともっと素晴らしい！

学長 曽祥君

党委副書記 張国雲

2024年1月1日

（責任編集：苑煊 初審：楚霖 最終審：王慶華）